Vacuna de Gripe Ahora Disponible Para Todos; Todavía Hay Tiempo Para Que Sea Efectiva

Para Publicar: 13 de Enero de 2005
Contacto: Francie Wise 925-313-6740

Que:

Vacunas de gripe para los niños y adultos son disponibles en las Clínicas de Inmunización de la Salud Publica y en los Centros de Salud de los Servicios de Salud de Contra Costa para todo aquel que la quiera.

Quien:

Las restricciones de la vacuna de gripe han sido levantadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y se le anima a las personas se pongan la vacuna.

Personas con alergia a los huevos o que están enfermos deben hablar con su medico antes de ponerse la vacuna.

Cuando:

La temporada de gripe no ha llegado a su máxima exposición; no es muy tarde para ponerse la vacuna de gripe y aumentar su protección contra el virus de influenza para el resto de la temporada de gripe.

Donde:

Clínicas de Inmunización de la Salud Publica

Bay Point (215 Pacifica Avenue)
Brentwood (118 Oak Street)
Concord (2355 Stanwell Circle)
Pittsburg (2311 Loveridge Road)
Richmond (39th y Bissell Avenue)

Por favor llame para saber las horas y las fechas de las clínicas. Hay un cobro de $5 para la vacuna de gripe, pero si no puede pagar, el cobro se puede obviar. Para mas información acerca de las clínicas, la gripe y las vacunas de gripe llame a la línea de gripe al 925-313-6469 o a la Línea de Información de Emergencias al 1-888-959-9911 o visítenos en la red al cchealth.org, Paginas en Español. Si tiene cualquier otra pregunta favor de llamar al 925-313-6740.