skip navigation | health centers and clinics | búsqueda | accessibility statement | English home page |
Contra Costa Health Services búsqueda:

Contáctenos | Inglés


   
Página Principal > Temas de Salud > Gripe Aviar > Gripe Aviar en Camino hacia acá: Proteja sus Aves

Gripe Aviar en Camino hacia acá: Proteja sus Aves

Enlaces:
Información básica sobre la gripe aviar (CDC)

Índice de información: Gripe Aviar CDC

La gripe aviar, o gripe de aves, es una enfermedad infecciosa de aves producida por los virus de influenza tipo A.

Aunque se cree que todas las aves son susceptibles a la infección, gallinas, patos, gansos y aves acuáticas son especialmente vulnerables a infecciones.

La gripe aviar es muy contagiosa dentro los pájaros y puede ser mortal.

La Gripe Aviar y los Pájaros:

¿Cómo se transmite la Gripe Aviar a los pollos o aves?

La gripe aviar se transmite por medio de:
  • Contacto directo con la heces y secreción respiratorio de pájaros infectados.
  • Comida, agua, jaulas, equipo o ropa- especialmente zapatos-contaminados.

¿Cuáles son los síntomas de la Gripe Aviar en las aves/pollos?

Aves infectadas pueden tener uno o más de estos síntomas:
  • Perdida de energía y apetito
  • Cabeza, ojos, cresta, barba, o piernas inflamadas
  • Cresta o barba descoloradas o moradas
  • Flujo nasal
  • Tos o estornudos
  • Diarrea
  • Muerte repentina

La Gripe Aviar y los Humanos:

¿Cómo se transmite la Gripe Aviar a los humanos?

La gripe aviar es transmita a humanos por medio del contacto de aves infectadas. Aves infectadas emiten el virus en la heces; los humanos entonces inhalan el polvo fecal.

El virus no se pasa en la carne o huevos y no hay temor de comer gallina cocinada.

¿Cuáles son los síntomas de la Gripe Aviar en los humanos?

Los síntomas de gripe aviar en los humanos son:
  • Síntomas de la gripe tales como fiebre, tos, dolor en la garganta y dolor de cuerpo
  • Infección en los ojos
  • Casos severos de la gripe aviar pueden causar problemas respiratorios severos incluyendo neumonía y neumonía viral y puede llegar hacer fatal.

No hay evidencia que la gripe aviar se pasa de humano-a-humano.

Protéjase y Proteja sus Aves:

¿Cómo puedo proteger a mis aves/pollos de la Gripe Aviar?

La gripe aviar se esparce por medio de las aves migratorias. Se les avisa a los dueños que tomen pasos para proteger a sus aves:
  • Evite contacto con aves silvestres, especialmente aves acuáticas
  • Mantenga sus pájaros/aves cercados en jaulas, gallineros, o área con maya
  • No introduzca aves nuevas si no sabe su origen
  • Controle él trafico en sus polleros
  • Siga los procedimientos de limpieza y desinfección

Para mas información acerca la Gripe Aviar llame al 925-313-6740.


Contra Costa County home page