Comunicado de prensa

Oficiales de Salud advierten que hay peligro en comprar medicamentos que requieren receta médica en locales no aprobados

Oficiales de salud del éste de la bahía están advirtiendo a los residentes acerca del peligro que posee el comprar jeringas y medicamentos que requieren receta medica en mercados que no son farmacias aprobadas.

Servicios de Salud de Contra Costa (Contra Costa Health Services) se esta esforzando para educar a la comunidad después que inspectores decomisaron medicamentos que requieren receta medica para su compra y que estaban siendo vendidos sin la cual en un mercado que no tiene permiso para operar como farmacia. (Para más información en ingles y español abra la pagina de la internet cchealth.org Alerts).

"Solamente farmacias aprobadas pueden vender medicamentos que requieren receta medica," dice el Dr. Wendel Brunner, Director de Salud Publica del Condado. "Las personas que compran estos medicamentos en mercados que no son farmacias aprobadas se ponen en peligro de causarse daños serios."

El Dr. Brunner dice que el problema es que la gente que compra medicamentos en farmacias no aprobadas puede estar comprando la dosis ó el medicamento equivocado, lo cual puede causar serios problemas médicos. Además, ya que un farmaceuta no los está vendiendo, no hay oportunidad de informar al paciente acerca de los efectos secundarios peligrosos o posibles síntomas de alergias.

El Departamento de Servicios de Salud de California esta investigando acerca de los peligros al comprar y usar Dipyrone, un medicamento de uso no aprobado en los Estados Unidos. Dipyrone es usado para el dolor y la fiebre y ha sido asociado con agranulocystosis fatal, cual causa lesiones en la garganta y el sistema gastrointestinal y hace a los pacientes más propensos adquirir serias infecciones, algunas veces fatales. Dypirone, también conocido como Metamizole, es vendido como ingrediente único en productos conocidos como Neo-Melubrina, Magnopyrol, Conmel y Prodolina F y en productos combinados como Buscapina compositum y Dolo-Neurobion.

De acuerdo con el Dr. Brunner, algunas personas que comprar estos medicamentos en tiendas o mercados no aprobados piensan que no pueden conseguir una receta o no pueden pagar una consulta medica y están adivinando qué medicamento deben tomar para curar sus enfermedades.

"Queremos que la gente entienda que si ellos o miembros de sus familias están enfermos, ellos pueden conseguir ayuda y medicamentos que requieren receta medica. No importa cual sea su estatado migratorio o si no tienen seguro medico," dice el Dr. Brunner. Él le pide a la gente que tenga preguntas o necesidades de salud que llamen al teléfono 1-800-495-8885.

El mes pasado, inspectores de salud ambiental decomisaron remesas de medicamentos que requieren receta medica en dos tiendas en Richmond que no tienen licencia para venderlas. Las dos tiendas han acordado pagar rígidas multas por administrar medicamentos sin tener licencia. Los medicamentos decomisados incluyen Amoxil, Vermox, Microgynon y otros.

Ken Stuart, Jefe de la División de Salud Ambiental del Condado, dice que sus inspectores continuaran investigando éste tipo de ventas ilegales, las cuales también han sido reportadas en otros condados y estados. El condado está trabajando con oficiales de la ley para encontrar las compañías distribuidoras de medicamentos que requieren receta a tiendas locales que no están autorizadas para vender éstas.

Contra Costa County, California, USA Copyright © 2000-2008 Contra Costa Health Services Home | Normas de Privacidad y Condiciones de Uso | Help | Site Map | validate | top of page