![]() |
|
El Condado Examinara a Estudiantes Para el Tuberculosis
Para Publicar: 19 de Mayo de 2003
Contacto: Vicky Balladares (925)313-6817 Oficiales de Salud de Condado de Contra Costa anunciaron hoy que estarán investigando un caso de tuberculosis que involucra a un estudiante de una escuela secundaria local. El estudiante tiene un caso de tuberculosis activo y miembros de su familia y algunos amigos del estudiante han recibido un diagnostico positivo al examen de tuberculosis epidérmico. Wendel Brunner, MD, Director de la división de Salud Publica del Condado dice que enfermeras del Programa de Control de Tuberculosis están trabajando con oficiales de la escuela, Ygnacio Valley High School en Concord, para dejarle saber a los padres de seis clases que el Condado empezara a examinar a los estudiantes de las seis clases esta semana. "Personas que han tenido contacto cercano con el estudiante tienen que ser examinados ahora para poder determinar si la infección ha sido esparcida mas allá del circulo inmediato del estudiante," dijo Brunner. Él agrego que si más estudiantes resultan positivos, los examines pueden ser extendidos a incluir otras clases. Según Brunner, el Tuberculosis se pasa de persona a persona por el aire. Dice que usualmente requiere contacto prolongado, por lo menos ocho horas. La enfermedad no se pasa por medio de artículos de ropa o tocando los gérmenes en los muebles, tiradores, o otra materia superficial. (Para mas información acerca del TB visite el sitio de preguntas y respuestas.) "Hay algo de tranquilidad en todo esto. La clase de tuberculosis que hemos identificado si ha respondido a medicamento. Esto quiere decir que si identificamos que hay personas que han contraído la tuberculosis, el proceso de recetar medicamento y impedir que desarrollen la infección será fácil," dijo Brunner. La mayoría de gente que contrae la bacteria de Tuberculosis no desarrollan la infección, o enfermedad. No tienen síntomas y no son infecciosos. Sin embargo, ellos portan la bacteria, que puede desarrollar a una enfermedad infecciosa y activa en el futuro. Brunner dijo que en las primeras etapas, la infección solo puede ser detectada por un simple examen epidérmico, llamado PPD. Si el examen sale positivo, una medicina singular, llamada INH, puede ser tomada por seis a nueve meses para prevenir que la infección de TB se convierta en una enfermedad activa. (Mas información acerca de donde hacerse el examen de Tuberculosis esta disponible en la red en el sitio, www.ccpublichealth.org o puede llamar al 1-800-246-2494.) Oficiales de salud dicen que es esencial que personas con los síntomas de TB consulten a un doctor para averiguar si tienen la enfermedad activa. Síntomas de TB incluyen tos con flema, acompañada con perdida de peso sin explicación, por lo menos 10 libras, fiebre, y el sudar por las noches. Normas de Privacidad y Condiciones de Uso Mándenos sus sugerencias y comentarios Site content and information provided by Julie Freestone Copyright © 2001-2007 Contra Costa Health Services | validate as xhtml 1.0
|