Para: Los Padres de los Estudiantes de Ignacio Valley High School

De: Sirlura Taylor PHN Administradora del Programa de Tuberculosis

Tema: Exposición al Tuberculosis en la Escuela Ignacio Valley High School

Un estudiante en la escuela secundaria Ignacio Valley ha recibido un diagnostico positivo de Tuberculosis.

El Tuberculosis es una infección bacteriana de los pulmones seria. La enfermedad es transmitida cuando una persona que tiene la enfermedad, en un estado infeccioso, tose, estornude, grita o canta. Usualmente se toma ocho horas de contacto cara-a-cara con la persona infectada con la enfermedad, para que se transmita.

Las enfermeras de la división Salud Publica con los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa estarán dando examines de TB epidérmicos a los estudiantes que han sido identificados de haber tenido un contacto cercano con el estudiante que ha sido contagiado con TB. Hasta ahora no hay evidencia de que hay otros casos de la enfermedad Tuberculosis en la escuela o que la enfermedad haga sido transmitida a otros estudiantes.

Si tiene preguntas en respecto ha los examines que se llevaran acabo o si piensa que su estudiante necesita ser examinado, puede llamar al Programan del Control de Tuberculosis al 925-313-6740 para hablar sobre esta situación. También hay información adicional en el sitio Web de Salud Publica en el www.ccpublichealth.org, incluyendo un folleto de Preguntas y Respuestas y una copia del aviso a la prensa publicado el Mayo 19, 2003.